À sept ans en Iran, Farah découvre qu'elle vit sur deux planètes : celle du régime et l'autre, cachée, où elle ose exister. Avec sa caméra, elle filme la danse et la joie, tissant une histoire alternative de son pays à partir d'archives d'exilés. Un documentaire édifiant sur le pouvoir des images, suivi d'un échange avec des spécialistes de l'égalité femmes-hommes.