Step into a warehouse where six artists perform alternate selves on screen. "Character Development" uses video, cinema, and reinvention to unpack consumer culture and feminism, and it won't cost you a dime.