The Château de Léry is a 17th-century Italianate-turned-French castle with free terraced gardens, flowerbeds, and original staircases to explore. A quiet escape in the village that captivated Van Gogh.