Circus Remake throws out the big top playbook. Expect acrobats, dancers, and theater artists colliding in unexpected ways at this beloved multidisciplinary venue.