Patient volunteers help seniors sort out phones, tablets, and computers. No jargon, no rush, just friendly support that actually sticks.