Catch "Construire un feu" at this historic Paris theater, where eclectic programming and an intimate atmosphere make every performance feel like a discovery.