Fondation H brings contemporary African art to life in a gorgeously restored historic building with a peaceful garden out back. The exhibitions rotate regularly, admission is free, and the multilingual staff actually wants to talk about the work.