Draw from live costumed models in a room full of fellow artists, cocktail in hand. The Society of Illustrators opens its historic third-floor space for relaxed, creative evenings where beginners and pros sketch side by side.