Le punk-noise déferle en plein air sur la terrasse du Ferrailleur, gratuit et sans chichis. 111 et Horizontal Francis livrent leur énergie brute ce week-end, bière en main et vue sur les hangars.