Tucked off a busy 11th arrondissement street, this multisport pitch delivers a rare combo: kick a ball around, then collapse on the grass to recover.