Traditional French recipes get playful twists at this neighborhood favorite on a quiet square. Fresh ingredients, warm service, and big windows overlooking Place du Marché Popincourt make every meal feel special.