Hudson Yards is where New York's luxury shoppers come to browse Tiffany's and Theory, but the real show is the architecture and people-watching. The food spans Shake Shack to upscale dining, with two food halls bridging the gap.