Browse Detroit house, jazz, and experimental vinyl, then settle in for fresh pasta and beer without leaving the building. An old piano and ambient music set the tone at this second-floor hideaway.