This homey neighborhood bakery built its reputation on the signature Atlas Cookie—pistachio, chocolate chip, and utterly addictive. Beyond sweets, expect Mediterranean-inspired bowls, hearty sandwiches, and proper coffee.