Richard Mendoza's fades are legendary for a reason: closely shorn sides that build to a styled crescendo on top. The Queens-raised barber combines old-school technical skill with serious social media game, drawing a diverse crowd to his Williamsburg shop.