Vietnamese comfort food done right: sizzling shaking beef, bubbling clay pots, and banh mi worth crossing town for. The airy, sunlit space near the marina feels like a neighborhood secret that's too good to keep.