This corner bistro does classic French cooking the right way—honest dishes, beautifully prepared, with a warm welcome from the owner and attentive service that makes every meal feel special.