Dar Williams crafts songs like short stories you want to live inside. Her warm, literate folk finds a perfect home at Freight & Salvage, where the close quarters make every lyric feel like a conversation.