Tokyo's largest urban park packs museums, temples, and a zoo into one sprawling green escape. It's huge, so pick a few spots rather than trying to see it all.