Anatole rêve de dragons mais manque de courage : son histoire avec la chasseuse Sybille mêle conte, chant et escrime artistique pour parler de nos peurs sans les nommer. Une soirée familiale où la danse orientale de Nolia et les contes du « Cheval de Bouin » prolongent la magie.