Gentilly's artothèque lets you borrow works from its contemporary art collection, and this exhibition reveals how the same artists have evolved—expect new pieces that might surprise you.