Ulysse revient d'exil comme un migrant moderne, porté par des danseurs urbains qui traduisent ses tourments en mouvement. L'opéra baroque de Monteverdi se métamorphose sous la baguette de David Stern et la chorégraphie d'Anne Nguyen : un chant millénaire qui résonne avec nos déracinements d'aujourd'hui.