Laissez-vous porter par les ondes d'un voyage musical aux îles. Paolo Conti, l'un des trois seuls guitaristes hawaïens de France, et Lou Richard distillent mélodies douces et anecdotes savoureuses entre ukulélé et glissés caractéristiques de la guitare hawaïenne.