Catch Pretty Pity and Out in Front at this Williamsburg dive bar where solid food, strong cocktails, and an all-ages policy make for an affordable night out.