Order on the touchscreen, grab a seat, and watch as properly built Banh Mi appear five minutes later. The bread is warm and crisp, the fillings generous, and the whole operation runs without a single front-of-house employee.