Catch underground films and ever-changing window art at this tiny Mission venue where locals have gathered for decades. Screenings are often free or by donation, so bring cash and an open mind.