The Brücke artists fled cities to paint in forests, and now their museum comes full circle. Wander through a climate-neutral sculpture trail among the pines, then step inside to see how Kirchner and company captured raw nature on canvas a century ago.