Maya Mexican Grill piles your plate high with fresh guacamole, juicy steak burritos, and a mole sauce that keeps locals coming back. The family-run spot in Orinda brings warm service and sensible prices to every meal.