Keri Sheheen's glass and metal installation brings Staten Island's wild greenery and historic buildings to life on the platform, turning your commute into an unexpected gallery moment.