Rousseau et Diderot règlent leurs comptes autour d'un échiquier. Une partie où chaque coup peut décider du sort de l'Encyclopédie, avec le public comme témoin d'une joute philosophique aussi drôle qu'incisive.