Marie Voignier démonte la fabrication des images dans deux films saisissants. En Corée du Nord, elle recrée un soundscape déconnecté du discours officiel, révélant l'écart entre le spectacle et la réalité. Puis elle explore un procès médiatique sans images, où le commentaire impose son récit. Une double leçon de cinéma critique, présentée par Jacopo Rasmi.