Deux soirées de courts-métrages français qui explorent les obsessions humaines : un ado avec un flingue, des concurrents en enduro, une passionnée d'Airguitar. Du suspense psychologique au portrait intime, chaque programme dévoile des vies au bord du basculement.