Skip the mall multiplex and settle into heated leather recliners at this no-frills Hudson Valley spot. Tickets cost a fraction of the big chains, the popcorn comes with real butter and free refills, and the screens are crisp and modern.