Melun's sleek new downtown cinema pairs recent releases with serious comfort at seriously affordable prices. Beyond the screenings, you'll find a cine-club, talks, and exhibitions.