Southern transplant Sylvester English brings fall-off-the-bone ribs to Massachusetts that even Kansas City natives endorse. The house sauce hits that sweet-heat balance, and the line out the door tells you everything you need to know.