Taiwanese breakfast classics like purple rice rolls and soy milk, tucked improbably between auto shops and warehouses. The peppery fried mushrooms are the sleeper hit here.