Quinze ans que Príncipe Discos réinvente les dancefloirs mondiaux depuis Lisbonne. Ce soir, le label célèbre son anniversaire avec trois artistes phares : le producteur lusophone DJ Lycox, la figure centrale DJ Nigga Fox et la vocaliste XEXA. Deux espaces, son lourd, extérieur pour souffler : une nuit où le kuduro et la batida portugaise secouent Paris jusqu'à l'aube.