Encinal Market feels like the corner store you wish you had growing up. Compact aisles, a superb butcher counter, and produce that beats the big chains make this East End staple worth the slightly higher prices.