Skip the tourist traps and settle in for properly cooked steak and frites without the Paris price tag. The staff here actually wants you to have a good time, and the terrace views of the Bibliothèque district don't hurt either.