Bani Khoshnoudi uses photography and film to give visceral form to testimonies erased from history—migration, war, failed revolutions. Expect a deep dive into how bodies and oral histories become art.