Forget the playground—the real draw is the network of hilltop trails fanning out in every direction, offering sweeping 360-degree views of the East Bay without the crowds.