Trois générations d'observateurs de nature partent à la recherche du lynx et du Grand Tétras dans les forêts des Vosges. Vincent Munier, celui de "La Panthère des neiges", filme ce moment tendre où son père initie son fils au silence des bois. Une balade contemplative à partager en famille.