This husband-and-wife shop turns leftover macaron yolks into silky frozen custard and pairs their rainbow treats with Linea Coffee in a sunny, welcoming space. Come for the Instagram-worthy sweets, stay for the unexpected savory flavors like elote and maple bacon.