A razor-sharp satire set at a proudly progressive Berkeley school where a mumps outbreak sparks committee chaos. Jonathan Spector's Tony-winning play watches idealism collide with real stakes, and the results are painfully funny.