Contemporary sculpture and painting take up residence in a dreamy 18th-century château. Wander frescoed halls and period rooms while discovering two French artists, all for free during the Journées du Patrimoine.