Quand le bruit des bateaux et du trafic maritime couvre le chant des baleines, l'océan devient un silence menaçant. Laurence Paoli explore cette pollution invisible qui bouleverse la vie sous-marine, avec la passion d'une enquêtrice qui a plongé au cœur du problème.