Summer nights at the CAAC mean jazz echoing through a 15th-century monastery turned porcelain factory turned art center. Tuesday evenings in July and August bring live performances to this surreal, orange-tree-dotted setting far from the tourist crowds.