A resort-trained chef struck out on his own after COVID and never looked back. The result is a counter-order breakfast spot where everything from the sourdough to the pancake mix is made in-house, and the chilaquiles come with two sauces worth fighting over.