L'Amic brings together a group of friends around seasonal plates and natural wines in a lively, sun-drenched setting. The vibe is convivial, the portions generous, and the welcome genuine.