Skip the cherry blossom crowds and find this tucked-away plaza where magnolias steal the show in early spring. Blooms frame a bronze sundial while everyone else swarms the gardens.